Podczas wszczepiania rozrusznika serca pacjentce, ona dostaje krwotoku z odbytnicy i pochwy?młodzi lekarze nie mogą dociec, co jej jest?rozmowa schodzi znowu na Housa i tego, co się z nim dzieje?głównie, czego się domyślają, to tego, że musi chodzić o emocje, bo w innych sprawach ich szef jest bardzo racjonalny?panowie zauważają, że w tej dyskusji nie bierze udziału Trzynastka i to im się wydaje mocno podejrzane?pytają o to kobietę pewni, że ona coś wie o zachowaniu Housa,?ale Trzynastka nie zdradza swojej wiedzy na ten temat i tylko stwierdza,że House ma prawo do swojej prywatności Jak każde z nich i to trzeba uszanować?
Ból u Housa się pogłębia?lekarz idzie do laboratorium, gdzie testowane jest lekarstwo i rozmawia z naukowcem je testującym. Ten stwierdza,ze wyniki u szczurów są bardzo dobre?House zauważa,że naukowiec nie zamknął sejfu z testowanym lekarstwem ( a jemu zostały już tylko śladowe jego ilości), prosi znajomego, aby przyniósł mu kawę, i gdy ten wychodzi,wykrada z sejfu dwie torebki specyfiku?