Pracownicy Housa nie znaleźli niczego podejrzanego zarówno w biurze pacjenta jak i w jego mieszkaniu? a jemu ciągle się pogarsza?teraz spuchły mu nogi a stopy zrobiły się granatowe?na szczęście ni trzeba amputować stóp?następni traci wzrok i słuch, ma halucynacje, a lekarze w dalszym ciągu nie wiedzą, co mu jest? House wymyśla jakby tu uprzyjemnić galę Cuddy., Ostatnio sprowadził zespół ze wspaniałymi kapeluszami ? Taub przygotował kolację dla siebie i Foremana i próbuje dowiedzieć się,czy poza ponuraka funkcjonuje tylko w pracy, czy Foreman taki naprawdę jest, ale z kolacją było chyba coś nie tak, bo obaj dostali jakichś sensacji żołądkowych, które nie minęły do rana i jeszcze w pracy nie czuli się obaj dobrze, a gdy obaj prawie jednocześnie musieli skorzystać z toalety, House przeniósł tam swoją ekipę i w toalecie dyskutowali nad przypadkiem ostatniego pacjenta. Dochodzą do wniosku, że pacjent ma infekcję grzybiczą i leki trzeba będzie podać także żonie, gdyż przenosi się ona także przez płyny ustrojowe?